让文艺成为一种生活
《报刊香港》访谈录
香港报刊研究：
一个被忽略的“富矿”
文丨赵稀方王杨
写作缘起
王杨
您在继《小说香港》之后，又有一部《报刊香港》于今年问世。两本著作间隔十几年，但无论从题目还是内容上都有呼应和承续。时隔多年，您写作《报刊香港》的初衷是怎样的？
赵稀方
有人问我为什么写《小说香港》？我的回答是：博士论文命题作文。不过，谈到《报刊香港》，这倒确乎是我自己的选择。
我的香港文学研究开始于年，《小说香港》旨在辨析香港的文化身份及城市经验。此后，我转向后殖民理论研究，原因是港台研究中屡屡碰到后殖民理论，聚讼不清，所以希望对这个理论进行彻底清理。后殖民理论相当艰深，国内翻译很少，主要依赖外文文献，所以“一入侯门深似海”，一直到年，《后殖民理论》（北京大学出版社）一书才完成。其后，为将后殖民原典介绍进汉语世界，又主编了“后殖民经典译丛”（）。
无论是文化身份、城市经验，还是后殖民理论，都是从文化研究角度切入香港文学的，其实我自从进入香港文学领域后，一直感到这一学科缺乏基础史料工作。其中的重要原因之一，是香港报刊多数收藏在香港，内地学者少有机会看到。因为做起来难度太大，我一直不作此想，但这毕竟是一个学科的致命之处，我一直牵挂于心。在年的冬天，我决定放下手头的工作，开始研究香港报刊。
报刊研究真是个苦差事，仅仅一个《小说星期刊》我就看了将近一年的时间，这个刊物以文言为主，文白夹杂，看起来很困难，不过我以为这是一个被忽略了的富矿，值得挖掘，在《报刊香港》一书中，我专章讨论了这个刊物。看史料的过程中，我时时感到过于枯燥，常有罢手的想法。事实上，我在个人兴趣上偏于理论，喜欢思辨，不太看得上也不甘心把时间一直耗在史料里，但还是坚持下来了。有次碰到台湾清华大学教授柳书琴，她说，做理论的人甘于做史料真不多见。我大概因为岁数大了，在学术上已经没什么功利心了，心境淡了，才有时间慢慢磨一点材料。
王杨
我记得您说过这本书的写作是从年开始，从开始写作到出版经历了6年多，从时间上就能看出创作的不易。这本书史料详实，通过对于报刊的细致考察，还厘清了很多有疑问之处，体现了实证精神。创作过程中，考据工夫是不是比较难的部分？
赵稀方
《报刊香港》写了6年，但谈到查阅香港史料，那就更早了。夸张一点说，我查阅香港史料的地方遍布了全世界。-年，我在英国大英图书馆查阅《循环日报》微缩胶卷，在剑桥大学图书馆查阅W.CarltonDawe年撰写的小说集YellowandWhite。-年，在哈佛燕京图书馆查阅到大量香港上世纪50年代美元文化的材料，当时写出了《五十年代美元文化与香港小说》一文，发表于香港《二十一世纪》年第12号上。年我在台湾成功大学客座一年，年在台湾东华大学客座一年，课余时间全在图书馆，系统阅读台港报刊。台湾与香港关系较为密切，很多香港报刊资料在台湾都可以看到。在欧洲，中国研究资料最丰富的是荷兰的莱顿大学，年，我在那里查阅了多种香港早期英文材料。我在香港的图书馆待得时间最长：香港大学创立较早，冯平山图书馆、孔安道图书馆等地特藏部藏有较多旧刊；香港中文大学创立时间较晚，且
